-
1 normally-open relay
English-Russian electronics dictionary > normally-open relay
-
2 normally-open relay
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > normally-open relay
-
3 NO relay
-
4 normally-open relay
English-Russian dictionary of electronics > normally-open relay
-
5 NO relay
реле с замыкающими контактами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NO relay
-
6 normally-open relay
реле с замыкающими контактами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normally-open relay
-
7 NO relay
-
8 normally open relay
-
9 normally-open relay
1) Телекоммуникации: реле с нормально разомкнутыми контактами2) Электроника: реле с замыкающими контактами -
10 normally open relay
реле с замыкающими [нормально разомкнутыми] контактамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > normally open relay
-
11 normally open relay
реле с замыкающими [нормально разомкнутыми\] контактамиАнгло-русский словарь технических терминов > normally open relay
-
12 dispersion des temps de contact
разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле
Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более медленного контакта электрического реле и минимальным значением времени срабатывания (возврата) более быстрого контакта.
Примечание. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле определяется для реле с несколькими контактами одинакового типа (замыкающими или размыкающими)
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
137. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле
D. Kontaktzeitdifferenz
Е. Contact time difference
F. Dispersion des temps de contact
Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более медленного контакта электрического реле и минимальным значением времени срабатывания (возврата) более быстрого контакта.
Примечание. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле определяется для реле с несколькими контактами одинакового типа (замыкающими или размыкающими)
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion des temps de contact
-
13 Kontaktzeitdifferenz
разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле
Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более медленного контакта электрического реле и минимальным значением времени срабатывания (возврата) более быстрого контакта.
Примечание. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле определяется для реле с несколькими контактами одинакового типа (замыкающими или размыкающими)
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
137. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле
D. Kontaktzeitdifferenz
Е. Contact time difference
F. Dispersion des temps de contact
Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более медленного контакта электрического реле и минимальным значением времени срабатывания (возврата) более быстрого контакта.
Примечание. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле определяется для реле с несколькими контактами одинакового типа (замыкающими или размыкающими)
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontaktzeitdifferenz
-
14 contact separation
1) Техника: зазор между разомкнутыми контактами, контактное дегазирование, размыкание контактов, расстояние между разомкнутыми контактами2) Электроника: зазор между замыкающими контактами реле3) Нефтегазовая техника контактная сепарация -
15 contact time difference
разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле
Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более медленного контакта электрического реле и минимальным значением времени срабатывания (возврата) более быстрого контакта.
Примечание. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле определяется для реле с несколькими контактами одинакового типа (замыкающими или размыкающими)
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact time difference
-
16 Schließer
сущ.1) общ. запор, тюремщик, привратник2) ж.д. нормально замыкающий контакт, нормально разомкнутый контакт3) авт. реле с замыкающим контактом, замыкающий контакт (реле), устройство с замыкающими контактами4) артил. полуавтоматика затвора, привод клина затвора, устройство для автоматического закрывания затвора5) электр. нормально-разомкнутый контакт, замыкатель, замыкающий контакт, нормальноразомкнутый контакт6) автом. рабочий контакт7) электрич. фронтовой контакт -
17 contact gap
-
18 contact separation
-
19 contact gap
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > contact gap
-
20 contact separation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > contact separation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
реле с замыкающими контактами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN NO relaynormally open relay … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16022 83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа: 138. Абсолютная погрешность электрического реле D.Absoluter Fehler Е. Absolute error F. Erreur absolue Определения термина из разных документов: Абсолютная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле — 137. Разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле D. Kontaktzeitdifferenz Е. Contact time difference F. Dispersion des temps de contact Разность между максимальным значением времени срабатывания (возврата) более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разновременность срабатывания (возврата) контактов электрического реле — … Справочник технического переводчика
Simatic S7-1200 — Simatic S7 1200 семейство программируемых логических контроллеров модульной конструкции универсального применения фирмы Siemens AG из семейства устройств автоматиз … Википедия
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биметаллическая пластина — пластина, изготовленная из биметалла или из механически соединённых кусков двух различных металлов. Как правило, используется как основная часть термомеханического датчика. Содержание 1 Устройство 2 Применение … Википедия
Биметалическая пластина — Биметаллическая пластина пластина, изготовленная из биметалла или из механически соединённых кусков двух различных металлов. Как правило используется как основная часть термомеханического датчика. Содержание 1 Устройство 2 Применение 2.1 … Википедия
Таймтактор — (английкий timetactor, от time время и contactor контактор) Контактор с регулируемой выдержкой (задержкой) времени срабатывания. Т. выполняет одновременно функции контактора и Реле времени. Интервал времени между моментом подачи сигнала,… … Большая советская энциклопедия